【プレミアムシート】 Yuka Takara 20th Anniversary Show “A Celebration of the Eras!” 出演 Yuka Takara（Vocals） Akira Nakamura(Drums/ Musical director)・Hideki Takao(Bass)・Toshiro Kumaki（Guitars) ・Shingo Segawa(Keyboards)・Chiemi Maeshiro(BGV) ＊ゲストあり 日程：2026年1月17日(土) 会場：桜坂劇場 ホールA（那覇市牧志3-6-10） 時間：開場17:00　開演18:00 料金：プレミアムシート前売10,000円（全席指定） （固定席1列目〜3列目中央ブロック36席のみ） ※入場時要1ドリンクオーダー 【チケット受け渡し】 ・座席指定は、購入時にお知らせします。 ・公演当日、桜坂劇場窓口にて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 問合せ：桜坂劇場098-860-9555 主催：H&D

【U-18プレミアムラッシュチケット】 Yuka Takara 20th Anniversary Show “A Celebration of the Eras!” 出演 Yuka Takara（Vocals） Akira Nakamura(Drums/ Musical director)・Hideki Takao(Bass)・Toshiro Kumaki（Guitars) ・Shingo Segawa(Keyboards)・Chiemi Maeshiro(BGV) ＊ゲストあり 日程：2026年1月17日(土) 会場：桜坂劇場 ホールA（那覇市牧志3-6-10） 時間：開場17:00　開演18:00 料金：U-18プレミアムラッシュチケット4,000円（全席指定） （最前列補助席12席） ※U-18チケットは入場時要ID提示 ※入場時要1ドリンクオーダー 【チケット受け渡し】 ・座席指定は、購入時にお知らせします。 ・公演当日、桜坂劇場窓口にて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 問合せ：桜坂劇場098-860-9555 主催：H&D

Gray by Silver | グレイ・バイ・シルバー（韓国） Japan Tour 2025 @那覇・桜坂劇場 現代音楽の独創性、ジャズの柔軟性、民族音楽の普遍的な美を融合し、ジャンルの狭間“グレー”の地点で純粋な創造を続けている。瞑想的な静けさから爆発的なダイナミズムまでを描き、世界各地で高い評価を獲得。Copenhagen Jazz Festival(デンマーク)、Colours of Ostrava (チェコ)、New York Lincoln Center(アメリカ)などに出演し、韓国音楽の新たな方向性を提示している。２年ぶりの来日公演。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Gray by Silver | グレイ・バイ・シルバー（韓国） Japan Tour 2025 @ 那覇・桜坂劇場 日程：2025年12月10日(水) 会場：桜坂劇場 ホールB（那覇市牧志3-6-10） 時間：開場18:30　開演19:00 料金：（全席自由）一般前売3,500円　U-18前売2,000円 ※要1ドリンクオーダー ※U-18チケットは、桜坂劇場でお求めください。 【チケット受け渡し】 ・公演当日、桜坂劇場受付カウンターにて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 入場時１ドリンクオーダーが必要です。 問合せ：桜坂劇場 098-860-9555 主催：H&D

Gray by Silver | グレイ・バイ・シルバー（韓国） Japan Tour 2025 @ 那覇・Sound M's 現代音楽の独創性、ジャズの柔軟性、民族音楽の普遍的な美を融合し、ジャンルの狭間“グレー”の地点で純粋な創造を続けている。瞑想的な静けさから爆発的なダイナミズムまでを描き、世界各地で高い評価を獲得。Copenhagen Jazz Festival(デンマーク)、Colours of Ostrava (チェコ)、New York Lincoln Center(アメリカ)などに出演し、韓国音楽の新たな方向性を提示している。２年ぶりの来日公演。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ Gray by Silver | グレイ・バイ・シルバー（韓国） Japan Tour 2025 @ 那覇・Sound M's 日程：2025年12月11日(木) 会場：Sound M's（那覇市久茂地3-29-68 久茂地産業ビル 3階） 時間：開場19:00　開演19:30 料金：（全席自由）一般前売3,500円　U-18前売2,000円 ※要1ドリンクオーダー 【ご入場について】 ・公演当日、購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 入場時１ドリンクオーダーが必要です。 ＊チケットの発送はございません。 問合せ：H&D（メール）[email protected] 主催：H&D

すずめのティアーズ Live in Okinawa 2025 ＜那覇公演＞ ブルガリアをはじめとするバルカン地方の民謡を歌う 佐藤みゆき(ヴォーカル、カヴァル)とDOYASA! Recordsを主宰するシンガーソングライター 、あがさ(ヴォーカル、ガットギター、フレームドラム)によるユニット。ともに「初代桜川唯丸江州音頭通信講座モノガタリ宇宙の会」にて江州音頭を学ぶ。江州音頭を2声のハーモニーで歌う「ポリフォニー江州音頭」ほか、日本や諸外国の民謡をポリフォニーで歌っている。 2024年3月、1stアルバム「Sparrow’s Arrows Fly so High」をDOYASA! Recordsよりリリース。国内外のラジオ番組、メディアにて広く取り上げられ革新的な民謡へのアプローチとして高い評価を受ける。 「Sparrow’s Arrows Fly so High」 ・ミュージック・マガジン（日本）「ベストアルバム2024」歌謡曲/J-POP部門第1位 ・NHK FM「ウィークエンドサンシャイン」リスナー投票にて2024年年間第1位 ・Far Side Radio（英国）「Top 10 new releases of 2024」年間第1位 日程：2025年12月19日(金） 会場：桜坂劇場ホールB（那覇市牧志3-6-10） 時間：開場18:30　開演19:00 料金：（全席自由） ・一般前売4,000円　4,500円 ※要1ドリンクオーダー 【ご案内】 ・当日、会場にて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 問合せ：桜坂劇場 098-860-9555 　　　　H＆D [email protected] 主催：H&D 写真：高橋宏樹

すずめのティアーズ Live in Okinawa 2025 ＜コザ公演＞ ブルガリアをはじめとするバルカン地方の民謡を歌う 佐藤みゆき(ヴォーカル、カヴァル)とDOYASA! Recordsを主宰するシンガーソングライター 、あがさ(ヴォーカル、ガットギター、フレームドラム)によるユニット。ともに「初代桜川唯丸江州音頭通信講座モノガタリ宇宙の会」にて江州音頭を学ぶ。江州音頭を2声のハーモニーで歌う「ポリフォニー江州音頭」ほか、日本や諸外国の民謡をポリフォニーで歌っている。 2024年3月、1stアルバム「Sparrow’s Arrows Fly so High」をDOYASA! Recordsよりリリース。国内外のラジオ番組、メディアにて広く取り上げられ革新的な民謡へのアプローチとして高い評価を受ける。 「Sparrow’s Arrows Fly so High」 ・ミュージック・マガジン（日本）「ベストアルバム2024」歌謡曲/J-POP部門第1位 ・NHK FM「ウィークエンドサンシャイン」リスナー投票にて2024年年間第1位 ・Far Side Radio（英国）「Top 10 new releases of 2024」年間第1位 日程：2025年12月20日（土） 会場：Crossover Café 614（沖縄市中央1丁目17-15 | TEL 080-4275-6140） 時間：開場17:30　開演18:00 料金：（全席自由） ・一般前売4,000円　4,500円 ※要1ドリンクオーダー 【ご案内】 ・当日、会場にて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 問合せ：H＆D [email protected] 主催：H&D 写真：高橋宏樹

Music Lane Festival Okinawa 2026 ＜ビジネスパス＞ 2026年1月30日（金）-2月1日（日）に沖縄県沖縄市（コザ）で開催する「Music Lane Festival Okinawa 2026」の＜ビジネスパス＞販売サイトです。 ビジネスパスの販売期間は、2026年1月22日（木）までとなります。 （予定枚数に達し次第、販売を終了致します） ＊ビジネスパスをお持ちの方は、1/30（金）-2/1（日）の3日間、ショーケース・カンファレンス・ネットワークイベントなど、すべてのプログラムにご参加いただけます。 ＊パーティーなどのサイドイベントについては一部別料金になるものもあります。　　　　　　　　　　　　　　　 ＊海外デリゲーツのコンタクトアドレスを共有します。 ＊商談の機会を希望される場合は、ミーティングをアレンジします。 日程：2026年1月30日(金) -2月1日(日) 会場：コザ・ミュージックタウン１F音楽広場・および周辺会場 時間：TBA（HP等でご案内します） 問合せ メールアドレス：H＆D（[email protected]） 【ご案内】 ＊当日、コザ・ミュージックタウン1F音楽広場に設置する受付にて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。（チケットの発送は行いません）"PASS"をお渡し致します。 ＊"PASS"交換後、各プログラムに入場可能となります。 ”Music Lane Festival Okinawa"・"Trans Asia Music Meeting"について 　「Music Lane Festival Okinawa（以下、MLFO）」は、国内外から公募（一部ブッキング）で選出されたアーティストと、アジア各都市の音楽関係者（Delegates / デリゲーツ）とのマッチングを目的としたショーケースライブです。サーキット型のまちフェスの形で、市内の複数の会場で同時多発的にライブを行います。約60組のアーティストが出演する予定です。こちらは一般客と業界関係者に向けた形で開催します。 　同時開催する「Trans Asia Music Meeting（以下、TAMM）」は、2016年に沖縄発でアジアの音楽ネットワークを構築することを目的にスタートしました。「MLFO」のカンファレンスとネットワーキングのプログラムのパートとなります。こちらは、出演アーティストと業界関係者（ビジネスパス購入者）が対象となります。プログラムディレクターは、2024年に就任した山口哲一氏（株式会社Studio ENTRE代表取締役）が引き続き務めるとともに、音楽ビジネスを実践的かつ総合的に学ぶエンターテックユニバーシティの学生や教員が企画運営をサポートします。 各プログラムの詳細、出演アーティスト、タイムスケジュール、会場などの情報は、随時公式ホームページにて発表致します。 公式サイト https://www.musiclanefestival.com/

Music Lane Festival Okinawa 2026 ＜２DAYSチケット＞ 2026年1月30日（金）-2月1日（日）に沖縄県沖縄市（コザ）で開催する「Music Lane Festival Okinawa 2026」の＜DAYSチケット＞販売サイトです。 販売期間は、2026年1月30日（金）までとなります。 （予定枚数に達し次第、販売を終了致します） ＊こちらのチケットで1/31（土）・2/1（日）の2日間のショーケースライブをご覧になれます。 日程：2026年1月30日(金) -2月1日(日) 会場：コザ・ミュージックタウン１F音楽広場・および周辺会場 時間：TBA（HP等でご案内します） 問合せ メールアドレス：H＆D（[email protected]） 【ご案内】 ＊当日、コザ・ミュージックタウン1F音楽広場に設置する受付にて、購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。（チケットの発送は行いません）リストバンドをお渡し致します。 ＊リストバンド交換後、各ショーケース会場に入場可能となります。（カンファレンス・ネットワーキングイベントには参加できません） ＊1ドリンクオーダーが必要です。（リストバンド交換時にドリンク券を購入いただきます。2日券の方は、各日購入が必要となります） ＊満席の際は入場規制する場合もあります。 ※日本国内の出演アーティストを対象にしたアーティストサポートチケットは、10月10日の発売を予定しています。 ”Music Lane Festival Okinawa"・"Trans Asia Music Meeting"について 　「Music Lane Festival Okinawa（以下、MLFO）」は、国内外から公募（一部ブッキング）で選出されたアーティストと、アジア各都市の音楽関係者（Delegates / デリゲーツ）とのマッチングを目的としたショーケースライブです。サーキット型のまちフェスの形で、市内の複数の会場で同時多発的にライブを行います。約60組のアーティストが出演する予定です。こちらは一般客と業界関係者に向けた形で開催します。 　同時開催する「Trans Asia Music Meeting（以下、TAMM）」は、2016年に沖縄発でアジアの音楽ネットワークを構築することを目的にスタートしました。「MLFO」のカンファレンスとネットワーキングのプログラムのパートとなります。こちらは、出演アーティストと業界関係者（ビジネスパス購入者）が対象となります。プログラムディレクターは、2024年に就任した山口哲一氏（株式会社Studio ENTRE代表取締役）が引き続き務めるとともに、音楽ビジネスを実践的かつ総合的に学ぶエンターテックユニバーシティの学生や教員が企画運営をサポートします。 出演アーティスト、タイムスケジュール、会場などの情報は、随時公式ホームページにて発表致します。 公式サイト https://www.musiclanefestival.com/

Music Lane Festival Okinawa 2026 ＜ 1 DAYチケット：日付指定＞ 2026年1月30日（金）-2月1日（日）に沖縄県沖縄市（コザ）で開催する「Music Lane Festival Okinawa 2026」の＜アーリーバード １DAYチケット：日付指定＞販売サイトです。 販売期間は、2026年1月30日（金）までとなります。 （予定枚数に達し次第、販売を終了致します） ＊こちらのチケットで、1/31（土）・2/1（日）日付を指定したいずれか1日ショーケースライブをご覧になれます。 ＊2日間、参加ご希望の方は、2日券をお勧めします。 日程：2026年1月30日(金) -2月1日(日) 会場：コザ・ミュージックタウン１F音楽広場・および周辺会場 時間：TBA（HP等でご案内します） 問合せ メールアドレス：H＆D（[email protected]） 【ご案内】 ＊当日、コザ・ミュージックタウン1F音楽広場に設置する受付にて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。（チケットの発送は行いません）リストバンドをお渡し致します。 ＊リストバンド交換後、各ショーケース会場に入場可能となります。（カンファレンス・ネットワーキングイベントには参加できません） ＊1ドリンクオーダーが必要です。（リストバンド交換時にドリンク券を購入いただきます） ＊満席の際は入場規制する場合もあります。 ※日本国内の出演アーティストを対象にしたアーティストサポートチケットは、10月10日の発売を予定しています。 ”Music Lane Festival Okinawa"・"Trans Asia Music Meeting"について 　「Music Lane Festival Okinawa（以下、MLFO）」は、国内外から公募（一部ブッキング）で選出されたアーティストと、アジア各都市の音楽関係者（Delegates / デリゲーツ）とのマッチングを目的としたショーケースライブです。サーキット型のまちフェスの形で、市内の複数の会場で同時多発的にライブを行います。約60組のアーティストが出演する予定です。こちらは一般客と業界関係者に向けた形で開催します。 　同時開催する「Trans Asia Music Meeting（以下、TAMM）」は、2016年に沖縄発でアジアの音楽ネットワークを構築することを目的にスタートしました。「MLFO」のカンファレンスとネットワーキングのプログラムのパートとなります。こちらは、出演アーティストと業界関係者（ビジネスパス購入者）が対象となります。プログラムディレクターは、2024年に就任した山口哲一氏（株式会社Studio ENTRE代表取締役）が引き続き務めるとともに、音楽ビジネスを実践的かつ総合的に学ぶエンターテックユニバーシティの学生や教員が企画運営をサポートします。 出演アーティスト、タイムスケジュール、会場などの情報は、随時公式ホームページにて発表致します。 公式サイト https://www.musiclanefestival.com/

Toshiki Soejima & Nahokimama Live in Okinawa 2026 日程：2026年2月4日(水) / Wed, 4th February 2026 会場：Sound M's | 那覇市久茂地3-29-68 久茂地産業ビル3F（国際通り） 　　　　　　　　　2-9-68 3F Kumoji Naha-city ,Okinawa（Kokusai dori | Kokusai street) 時間：開場19:00　開演19:30 | Door19:00　Show19:30 料金：一般前売4,000円（全席自由）| General Adv.4,000JPY(Non-reserved seat) ※要1ドリンクオーダー | 1 drink order required 【ご案内】 ・当日、会場にて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 ・入場時1ドリンクオーダーが必要です。 ・On the day of the show, please present the purchase confirmation email on your smartphone screen or bring a printed copy of the email. ・One drink order is required upon entry. ＊チケットの発送はございません。| Tickets will not be mailed. お問合せ | Inquiry：H&D 080-4131-3625 　　　　　 Sound M's 090-1067-8055 (English below) Toshiki Soejima ソロギタリストとしてEP「Life」を2021年3月にリリースしアーティスト活動を本格的に開始。「ネオ・ソウル・ギタリスト」として自身の音楽性を示しながら、情景が思い浮かぶようなソングライティングとギターの音色が印象的なインスト・サウンドを中心に作曲、作品を発表し続けている。 ライブパフォーマンスも定評があり、YouTubeに投稿したライブ動画、「Feel Like Makin’ Love」をはじめとしたカバー動画等の再生回数は合計3,000万回以上を誇る。2023年には札幌から福岡まで全国主要都市を巡るツアー「True」を開催。2024年、ドイツレーベルStereofoxよりリリースしたEP「Tokyo」「Moyu」が英国BBCでオンエア、サウスロンドンの気鋭プロデューサーedblと全面タッグを組んだEP「Carefree」が国際的評価を得る。翌2025年にリリースされたアルバム「SCENE」はCD・レコードが全世界で展開。ライブ活動でもこれまでにシンガポール、インドネシア、韓国、中国などでの海外公演を果たす他、国内でもCOTTON CLUBでの公演を行う等、世界に活動の場を広げている。 Nahokimama トランペット、ギター、キーボード、ボーカルを操るマルチプレイヤー。ジャズ、クラシックに裏打ちされた高い音楽性を持ちながら「Kimama」という世界観を持った温かみのあるプレイが国内外より高い評価を得る。Toshiki SoejimaとEP「Tokyo」をグローバルレーベルStereofoxより全世界同時配信するなど、勢力的な活動をみせる。 【EN】 Toshiki Soejima Toshiki Soejima began his full-fledged career as a solo guitarist with the release of his EP “Life” in March 2021.Establishing himself as a “neo-soul guitarist,” he continues to compose and release instrumental works characterized by evocative songwriting and a guitar tone that paints vivid imagery. Renowned for his live performances, his YouTube videos — including live sessions and covers such as “Feel Like Makin’ Love” — have collectively garnered over 30 million views. In 2023, he embarked on his “True” tour, performing across major cities in Japan from Sapporo to Fukuoka.In 2024, his EPs “Tokyo” and “Moyu,” released under the German label Stereofox, were broadcast on BBC UK, while his collaborative EP “Carefree,” created in partnership with South London-based producer edbl, received international acclaim. His 2025 album “SCENE” was distributed worldwide on CD and vinyl. Expanding his global presence, he has performed internationally in Singapore, Indonesia, South Korea, and China, as well as at prestigious domestic venues such as COTTON CLUB in Tokyo. Nahokimama A multi-instrumentalist who plays trumpet, guitar, keyboard, and vocals. While rooted in jazz and classical music, his warm and expressive performances — reflecting his unique artistic worldview called “Kimama” — have earned high praise both in Japan and abroad. He continues to expand his activities globally, including the worldwide release of the EP “Tokyo” with Toshiki Soejima through the international label Stereofox.

HOA（韓国 | South Korea） Live in Okinawa 2026 日程：2026年2月21日(土) / Sat. 21st February 2026 会場：Sound M's | 那覇市久茂地3-29-68 久茂地産業ビル3F（国際通り） 　　　　　　　　　2-9-68 3F Kumoji Naha-city ,Okinawa（Kokusai dori | Kokusai street) 時間：開場19:00　開演19:30 | Door19:00　Show19:30 料金：一般前売3,500円（全席自由）| General Adv.3,500JPY(Non-reserved seat) ※要1ドリンクオーダー | 1 drink order required 【ご案内】 ・当日、会場にて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 ・入場時1ドリンクオーダーが必要です。 ・On the day of the show, please present the purchase confirmation email on your smartphone screen or bring a printed copy of the email. ・One drink order is required upon entry. ＊BASEのシステム上、チケット発送のメールが届きますが、チケットの発送はございません。| Due to BASE's system, you will receive an email regarding ticket shipment, but no tickets will actually be shipped. お問合せ | Inquiry：H&D 080-4131-3625 　　　　　 Sound M's 090-1067-8055 (English below) HOA bio HOAは、ビートルズや60〜70年代ロックの普遍的なサウンドに強く影響を受けた韓国のバンドです。 彼らの音楽は、ヴィンテージロックのスピリットと現代的な感性を融合させ、世界中のリスナーの心に響くフレッシュでどこか懐かしい雰囲気を生み出しています。 韓国インディーシーンにルーツを持ちながらも、グローバルなファンベースを急速に拡大しており、HOAは今や国際的な音楽シーンで注目すべき存在となっています。 2025年1月には「Music Lane Festival Okinawa」に出演。その時のコライティングセッションでリリースされた「Lovers of Okinawa」が、iTunes Store(UK)のJ-popトップソング1位にランクインしました。 HOA is a Korean band heavily inspired by The Beatles and the timeless sound of 60s and 70s rock.Their music combines the spirit of vintage rock with modern sensibilities, creating a fresh yet nostalgic vibe that resonates with audiences around the world. With their roots in Korean indie music and a growing global fanbase, Hoa has quickly become a must-watch band on the international music scene. In January 2025, they performed at the “Music Lane Festival Okinawa.” The song “Lovers of Okinawa,” released during a co-writing session at that event, ranked #1 on the iTunes Store (UK) J-pop Top Songs chart.

【2025/9/27（土）AM10:00 前売開始】 折坂悠太「独奏遊行 らいど 2026」 日程：2026年2月23日(月・祝) 会場：桜坂劇場 ホールA（沖縄県那覇市牧志3-6-10） 時間：開場17:00　開演18:00 料金：前売6,000円（全席指定） ※要1ドリンクオーダーが必要 ※小学生以上チケット必要、未就学児は席が必要な場合は要チケット 【座席指定について】 購入完了後、確認メールにてお知らせいたします。 【チケット受け渡し】 ・公演当日、桜坂劇場カウンターにて購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。チケットをお渡しします。 ・ご入場の際に１ドリンクオーダーが必要です。 お問合せ：桜坂劇場098-860-9555 主催：桜坂劇場 / H&D

イ・ラン | 荘子it | 松丸契 Today I am, in Okinawa 日程：2026年2月24日(火) 会場：桜坂劇場 ホールB（那覇市牧志3-6-10） 時間：開場18:30　開演19:00 料金 （全席指定）一般前売4,500円　当日5,000円 ※入場時要1ドリンクオーダー 小学生以上チケット必要となります。未就学児で座席が必要な場合も要チケットとなります。車椅子ご利用のお客様、その他、介助をご希望のお客様は、事前に会場へご連絡ください。 本公演では、日本語訳詞をリアルタイムで映写いたします。 【ご案内】 ・座席は購入時に確定されます。 ・チケットは公演当日、桜坂劇場にてお渡し致します。 購入確認メールの画面をスマートフォンでご提示いただくか、メールを印刷したものをご提示ください。 問合せ・電話予約：桜坂劇場 098-860-9555 主催：H&D 国境を軽やかに越え、自らに宿る言葉と音を伝える韓国のアーティスト、イ・ラン。沖縄の地で初のライブを敢行します。ともに舞台に立つのは、ヒップホップを足場に文学や哲学へと橋をかけるトラックメイカー・荘子it、そして独創的な手法と表現により多彩な世界を紡ぎ出すパプアニューギニア出身のサックス奏者・松丸契。三者が交わり、沖縄の夜に新たな音を響かせます 。 ＊本公演では、日本語訳詞をリアルタイムで映写いたします。 イ・ラン（이랑｜Lang Lee） 韓国ソウル生まれのマルチ・アーティスト。2012 年にファースト・アルバム『ヨンヨンスン』を、2017 年に第 14 回韓国大衆音楽賞最優秀フォーク楽曲賞を受賞したセカンド・アルバム『神様ごっこ』を 2016 年にリリースして大きな注目を浴びる。2021 年に発表したサード・アルバム「オオカミが現れた」は、第 31 回ソウル歌謡大賞で「今年の発見賞」を受賞、第 19 回韓国大衆音楽賞では「最優秀フォーク・アルバム賞」と「今年のアルバム賞」の 2 冠を獲得するなど絶賛を浴びた。その他、柴田聡子との共作盤『ランナウェイ』、ライブ・アルバム『クロミョン～Lang Lee Live in Tokyo 2018～』『プライド（ライブ・イン・ソウル 2022）』などを発表。さらに、エッセイ集『声を出して、呼びかけて、話せばいいの』（2025）、『悲しくてかっこいい人』（2018）や『話し足りなかった日』（2021）、コミック『私が 30 代になった』（2019）、短編小説集『アヒル命名会議』（2020）を本邦でも上梓し、その真摯で嘘のない言葉やフレンドリーな姿勢＝思考が共感を呼んでいる。 https://www.instagram.com/langleeschool/ 荘子 it（そうしっと） 1993 年生まれ。音楽グループ Dos Monos のトラックメイカー/ラッパー。最新作は、ホラー漫画家の伊藤潤二がジャケットを手掛けた『Dos Moons』。2025 年公開の映画『海辺へ行く道』の劇伴を担当。実作と並行し、批評家・吉田雅史との共著書『最後の音楽:|| ヒップホップ対話篇』（DU BOOKS）』や、哲学者・福尾匠との Podcast「シットとシッポ」などで批評も行っている。 https://www.instagram.com/so_shi_it_dosmonos/ 松丸契（まつまる・けい） 1995 年生まれ。パプアニューギニア出身。サックス奏者／作曲家。米音大卒業後、2018 年より東京を拠点に国内外で活動中。石若駿、石橋英子、ジム・オルーク、山本達久、大友良英、betcover!!、Dos Monos、浦上想起、Geordie Greep、岡田拓郎ほか共演多数。2025 年9 月に最新アルバム『Dokusō, YūYū』をリリースしている。 https://www.keimatsumaru.com/

きらびやかな1950年代・NYブロードウェイから2020年代の沖縄へ。 珠玉の歌声で、はるかな時を超える音楽の旅。 　1950年代からニューヨーク・ブロードウェイで活躍してきた、Alvin Ing（アルビン・イン）が、2020年、87歳の時にリリースしたアルバムです。 　ブロードウェイでは沖縄出身の高良結香と親交を深め、沖縄を”第二の故郷”というアルビン。今回は、往年のミュージカル・ナンバーを中心に20曲を収めました。 　アルビンのブロードウェイでの歩みは、アジア系アクターのブロードウェイでの歩みとも重なります。アジア系アクターは、ブロードウェイでも長く不遇の時代を過ごしてきたと聞きます。そうした時をくぐり抜けて、今ここにあるアルビンの歌声は、自由で大きな喜びに満ちているように聴こえます。 　アルバムには盟友・高良結香との共作「To Sing In Harmony With You」(M9)も収録しました。1950年代のきらびやかなニューヨーク・ブロードウェイから2020年代の沖縄へ。珠玉の歌声で、はるかな時を超える音楽の旅をお楽しみください。 収録曲 ◎STUDIO RECORDINGS 1.ONCE IN A LIFETIME　2.RUN, RUN RUN,　3.SUNDAY (musical “Flower Drum Song”)　 4.THE MORE I SEE YOU ( movie “DIAMOND HORSESHOE”) 5.S'WONDERFUL　6.OUR LOVE IS HERE TO STAY ( movie “AN AMERICAN IN PARIS” ) 7.YOU ARE BEAUTIFUL (musical “Flower Drum Song”)　8.SING ( “SESAME STREET” ) 9.TO SING IN HARMONY WITH. YOU (Original) 10.I HAVE DREAMED (musical “THE KING AND I”) 11.STEPPIN' OUT WITH MY BABY (movie “EASTER PARADE”) 12.MY BEST LOVE (musical “Flower Drum Song”) 13.OLD FRIEND(“I'M GETTING MY ACT TOGETHER AND TAKING IT ON THE ROAD”) 14.WHAT ABOUT TODAY　15.TOMORROW (musical “ANNIE”) ◎LIVE RECORDINGS 16.SING ( “SESAME STREET” )　17.YOU ARE BEAUTIFUL (musical “Flower Drum Song”) 18.MY BEST LOVE (musical “Flower Drum Song”)　19.WHAT ABOUT TODAY 20.STEPPIN' OUT WITH MY BABY (movie “EASTER PARADE”) ◎BIOGRAPHY アルビン・イン / Alvin Ing　 　アメリカ・ハワイ州ホノルル出身。ニューヨークへ渡りシンガー＆アクターに。 　オン・ブロードウェイの『フラワー・ドラム・ソング』（1958年／2002年）と『太平洋序曲』(1976年／2004年・宮本亜門演出）では、オリジナルとリバイバルのキャストを務めた。2002年版の『フラワー・ドラム・ソング』では、沖縄出身の高良結香とも共演した。 　また、カーク・ダグラス主演の映画『ファイナル・カウントダウン』(1980年)や北野武監督の『BROTHER』(2001年)、テレビドラマ『ハイウェイ・トゥ・ヘブン』などにも出演。 　2014年には映画『The Gambler』（監督：ルパート・ワイアット）に、Mr.Lee役で出演、マーク・ウォールバーグやジェシカ・ラングらと共演した。2015年にはアメリカABCの人気テレビシリーズ『Agents of S.H.I.E.L.D.』に出演。円熟の域に達した演技を披露している。 　沖縄へは2007年に開催された『高良結香ブロードウェイナイト』を皮切りに何度も訪れている。2014年には、ロサンゼルスで好評だったキャバレーショー『Alvin Ing Time’s a wastin’』を開催した。ミュージカル、音楽、映画、テレビと幅広く活躍中。 　2020年、87歳にしてニューアルバム『Broadway Is Still Calling』を、アルビン自身が”第二の故郷”と語る沖縄発でリリース。 　2021年7月31日、ロサンゼルスにて逝去。享年88歳。

ニューヨーク、ブロードウェイでもミュージカル女優として活躍する高良結香の3ndアルバムです。今回のアルバムは、高良のヴォーカルと熊木敏郎のアコースティックギターのみでの作品です。新曲4曲を含む、全12曲を収録しました。 リバーヴを極力少なくして、生の歌声に近いかたちでのレコーディングを行いました。レコーディングは2010年6月に、沖縄のパワーステーションスタジオで、その後ミックスとマスタリングは、2010年7月にロサンゼルスで行いました。歌の力をダイレクトに実感できるアルバムに仕上がっています。 収録曲 universal u 今なら素直になれる Inspiration 月～tsuki～ Let Down rescue me Stand up, Okinawa!! Lullaby for Lovie (Okinawa for Haiti version) special ki*ko*e*ru free to fly alwayz be there